ピッツバーグ最後の一日

ですが、風邪をひいてしまったため一日中家にいます…。
とりあえずパッキングも終わったし、のんびりしているだけ。
明日は朝６時のフライトなので、寝坊しないよう気をつけねばです。

実は今週火曜晩～木曜までシカゴに遊びに行ってました。
最後のアメリカ小旅行。

シカゴは面白いビルが多い。建築の街と呼ばれてます。

あとジャズバーが有名らしい。

↓これは初日の夜に行ったジャズバー。

２日目はJOHN HANCOCK CENTERでランチ。
友達とサンドイッチ・タコス・赤ワイン（グラス）・白ワイン（グラス）で50ドル以上（＋チップで60ドル以上）ぼられたのですが、まぁいいとしよう。
↓ミレニアムパークの球体。

↓SEARS TOWERから地上を見下ろした写真。

100階以上の展望台で、床が一部透けて地上が見えるようになっている場所があるのです。

超怖かった。

↓２日目のジャズバー。

友達によると非常に上手だったらしいですが、私にはわからなかった…。

↓最終日ランチ。名物シカゴピザ。

夜までおなかいっぱい。

さて、明日は帰国だ～！！

久しぶりの東京、超楽しみです。

これはひどい

最近Verizon（こっちの携帯キャリアの一つ、私が使っている）の対応にひどく腹を立てたのですが、それを知った友達がこんなのを教えてくれました。

http://verizonmath.blogspot.com/2007/08/original-recording-of-verizon-customer.html

ブログ主の男性がカナダに旅行する際にVerizonのデータサービスを使った時、事前に0.002￠/Kbytesと聞いていたのに$0.002/Kbytes の請求が来た、とカスタマーセンターに電話して説明しているやりとりの録音がアップロードされています。
カスタマーサポートは４人が0.002￠と$0.002の違いが分からず、なぜ男性が問い合わせをしているのか理解できないというモノです。
やりとりが秀逸。そしてアメリカひどすぎ。
自己主張が強く人の話を聞かないという性格がよく表れているやりとりだと思います。はは。

アメリカのご飯

去年アメリカに来て以来、ずーっとサブウェイやカフェでサンドイッチ・ラップ等をたべていたのですが、さすがに今年の初夏頃から飽きてきまして。
時間があれば自分でご飯を炊いて味噌汁を作って満足★という感じなのですが、時間がない時の方が多いわけです。

で、こちらで重宝したのがインド料理屋。
というかカレーです。
こっちに移住してきているインド人がレストランを開いているので、非常においしい。
もちろん日本のボンカレーみたいなカレーではなく、本場カレーをビュッフェをテイクアウトできて7ドルぐらい（しかもテイクアウト用のトレーが超でかいので二食分になる）。
お得です。
まぁ日本のカレーも懐かしいですが。

あと、日本になかった料理でこっちに来てはまったのが中東料理。
私が大好きなのがファラフェルというひよこ豆のコロッケのようなもの。
超おいしい。
あと、フムスというこれまたひよこ豆からできたペーストなのですが、うまい。
ニンニク入りなので臭くなるんだけど、おいしいのです。
（ちなみにhummusと書くのですが、英語だと「ハマス」っていう発音に近くて、でもカタカナ「ハマス」でググると良く分からないイスラム組織のページに行きついてしまいます…）

この中東料理、本当に日本にあまりないんですよね～。
フムスは結構作り方簡単なのですが、ファラフェルは面倒くさそう。。。
日本に帰って唯一アメリカのご飯で恋しくなるのはファラフェルですね。

航空券ゲット

12/18発・19着のチケットをゲッツしました。
１カ月弱！
すごー。あっという間。
もう引越しの手配とかもしたし、カウントダウン始まったなぁって感じです。

出国までの間はちょっと試験があったりレポート提出があったりとまぁまぁやることもあるけど基本的にそれほど忙しくもないような程良い日々です。
あまりに太ったのでダイエットしないと、です。。

さて今週はサンクスギビングということで、学校は水曜日から一斉にお休み！
（日本のGWみたいなもんですね）
本当のサンクスギビングは木曜日なんですが。
で、翌日の金曜日は「ブラックフライデー」と呼ばれていて、夜中から大規模バーゲンが催されます♪
アメリカ全土、色んなものが相当お安くなります。
私の狙いはルクルーゼの鍋（以前買ったのよりもうちょい安いの）と良い包丁。
あとはパソコン！！
ちょー性能良いパソコンが定価でも1000ドルぐらいで買えるので、バーゲンだといくらになっちゃうか超楽しみです(^^)

これだからアメリカは…

今日、久しぶりにアメリカの最も嫌いな（というか合わない）局面に遭遇。

ランチをテイクアウトで買いに行った先で、私より前に注文して待っていた人（アメリカ人）が「25分も待ってるんだけどまだできないのか」とレジの店員に尋ねたところ、店員は「私はキッチンが何をやってるかに対して何もコントロールできないんで」とすごいふてぶてしい対応…。
出たよ、って感じでした。
この「自分の責任じゃないことは知らない、私に聞かないで」という態度。
しかしこの店の場合、キッチンはレジの奥にあるわけだし、客が直接話出来るわけでもないんだし、とりあえずキッチンに様子見に行くとかできないんですか？って思うんだけど。

私も似たような経験が何度かあるんですが、常にむかつきつつも「あっそう」って思ってやり過ごしていたんですが、今回はそのお客さんの対応に学びました。
「お前じゃ話にならない、マネージャーと話をさせろ」
この一言でレジっ子がちゃんと奥に話に行ってオーダーの確認とかしてきたのを見て、あぁこういう風に対応すれば良いのね～とちょっと賢くなりました。
まぁ日本でも当てはまるのかもしれませんが、そもそも日本でこんな態度の悪い店員に遭遇することないんで。
やはり日本は素晴らしい…

USOpen

また旅行記かよって感じですが…
先週末、USオープン（テニス）を観てきました！

楽しかった～
私が行った日は非常に豪華な顔ぶれでラッキーだった模様（私はあまり詳しくないんで知らない人も多かったのですが）。
モバイルUSオープンサイトで、錦織君の情報がアップロードされておらず、試合があったことに気付かずスルーしてしまったのが唯一の心残りです。
が、朝からナイターまでテニス観戦満喫してきました。満足。

アメリカ人選手の試合になるともう会場が応援ムード一色。
"Come on Mardy," "Let's go Fish", "Mardy you can do it!" などなど心のこもった声援が飛び交います。

そして当たり前かもしれませんが…、同じナイスショットでも相手選手が繰り出すと悲しげなため息。

完璧にアウェー。ちょっとかわいそう。。（そのままアメリカ人選手の勝ち）

ナイターではジョコビッチの試合を拝んできました。

世界ランク３位だけあり、安定してて強いなぁ…と思いました。

さてNYCでは友達と会っておいしいものも色々食べてきました～。

usiwakamaru（寿司）

Matsugen（蕎麦）

この松玄は本当に日本食！って感じでした。

これまでアメリカで食べた中で一番の日本食。

幸せだった～。

…というわけで、先週末遊びまくったため全く勉強が進んでおりません。

頑張ります～

バケーション

プレゼンは無事終わり、非常に良い評価をもらえて満足でした！

さて土曜から今日までまたニューヨークに行ってました～。
大学時代の友達がシラキュースに語学研修に来てるということで、ニューヨークで会って遊ぶことに。

さてその友達がタクシーの中に携帯電話を落としてしまいまして。
でびっくりしたのが、ニューヨークには落し物をインターネットで登録するシステムが存在していて、タクシーのレシートに載ってる番号や時間帯等を記録しておくと警察がそのタクシーを探し出して中を捜索したりしてくれるらしいです。
また、タクシーの運転手も落し物は必ず届け出る法律（？条例？？）があるようで、かなり高確率で見つかるとのこと。
で、実際見つかりました。
ニューヨークあっぱれだわ～。

あと日曜日についに念願のライオンキングを観てきました。
オンラインで検索した時には230ドルぐらいの席しか空いてなくて「さすがに…」とひよってしまい、土曜日に一応劇場にも行ってチェックしたのですが「同じ値段の席しか空いてない、でも明日の12時にもう一回来たら何か変わってるかも」と言われ、期待せず日曜の1時半頃行ってみたら120ドルぐらいで超良い席がキャンセルされていたのをゲットできました(^^)　わーい。
衣装や動きがすごいですね、観ていて非常に楽しかったです。
でも総合的にはWickedの方が俄然好きだな。ストーリーとか歌とか舞台装置とか。

今日は友達とShake Shackというお店でハンバーガーを食べました～
http://www.shakeshacknyc.com/
バンズが柔らかくて日本のフレッシュネスとか思い出しました。

明後日からは西海岸を旅してきます！

暑い…

今日の最高気温は２８℃。
明日も２８℃らしいです。
春を通り越して初夏になってます。

↑うちのマンションの玄関。
花が咲いていて春っぽいのですが、後ろにいる人たちの服装を見ると暑さが伝わるでしょう。
（と言ってもこの国の人たちは今日に限らず基本的に超薄着なんだけど…）

さて、この週末は欧米は「イースター」です。
と言ってもイースターが何なのかよく分からなかったのですが、どうやらキリスト復活にまつわるイベントらしいです。
アメリカ人の友達が「何でイースターなのに学校が休みにならないんだ」とぶうぶう言いつつ卵とウサギのお菓子を買ってきました。
イースターと言えば卵とウサギらしいです。
何で卵とウサギ？　と全く理解できませんが、まぁ彼らから見たら日本でこどもの日に鯉のぼり上げてるのも意味不明なのと一緒でしょう。
で、その卵なのですが、こんなの（中にお菓子が入っている）。
ん～さすがアメリカ…　こんなお菓子一つとってもアメリカらしさ満載だわ……　もっと普通のデザインにできないのかなぁ～((+_+))

春休み

先程ニューヨークから戻って来ました～。

今回の旅も前回同様、大学時代の友達の家に泊めさせてもらい、宿代タダで満喫！ありがとう！！

・ミュージカル鑑賞

今回はMAMMA MIAとWickedを観てきました。

MAMMA MIAはやっぱり音楽が楽しい！

話自体よりもラストのショー？みたいなの（おばさん３人が派手な衣装来てDancing Queenを熱唱）が良かった。

お客さんもみんなノリノリ。

Wickedは１年半前に初めてニューヨークに来た時にも観たんだけど、その時に感動しまくってCDを買って聴きこんでいたほど好きでした。

今回２度目の鑑賞だったけど、やっぱり改めて感動！

それに１度目にはよく分からなかったストーリーもだいぶ理解できてますます良かった。

また観たいな～。次回はライオンキングとWickedアゲインだ。

・おいしいご飯＆お酒三昧

友達の大学友人達の飲み会に沢山お呼ばれしました。

それから、自分の大学時代の先輩がちょうど結婚されてニューヨークに遊びに来られていたので、そのお祝い飲み会も。

久しぶり～にすき焼きや刺身やブリしゃぶ鍋や鱈西京焼や牛すじ煮込みや大根サラダ明太マヨネーズドレッシング等をいただき、非常に満足。

日本酒も超美味しかった！！

＃弁護士さんたちのお金の使い方に圧倒されてしまいました。。。本当にお金持ちなのね。

あと一風堂も再訪して赤丸（チャーシュー追加）食べたし、人気のお店に出かけておいしいランチをいただりもして、めちゃ幸せ(^-^)

・マッサージ＆コリアンツアー
友達とスイスマッサージ、韓国アカスリ＆マッサージ、そしてコリアンレストランツアー。
リラックス～最高～～。
韓国ご飯おいしい～！（食べてばっか・・・）

・漫画三昧
何とニューヨークには紀伊國屋とブックオフが！！
友達が大学に行っている間にはしごして本や漫画や雑誌をチェック。
すごく読みたい漫画（２００９年のすごい漫画トップランキング入りみたいな）がいくつかあって、その最新刊が紀伊國屋店頭に並んでたので「よっしゃーーー！」と思ったのですが、なぜか最新刊しか置いてなかったため購入は諦めました・・・。
こういう意味不明な手抜き感はさすがアメリカって感じです。
しかし紀伊國屋ではMOREを、ブックオフでは様々な漫画をゲッツし、ひたすら読みふける日々。
ニューヨーク来て何やってんの・・・？と思われるかもしれませんが、ピッツバーグじゃ漫画は手に入らないんですよ。


というわけで、ニューヨークで都会をエンジョイしてきました。
すごーく思ったのが、女子友達って大事なんだなぁということ。
今回の旅で久しぶりに友達とまったりご飯食べたりダラダラおしゃべりしたりしたのがものすごく楽しくて、あぁ私ってピッツバーグで寂しい女だなとか思ってしまった。
何か、アメリカやインドの女性と話すのと別格の安心感が日本人女子にはあるんですよね。
英語の壁のせいだけではないと思う、やっぱりバックグラウンドの共有って非常に大きくて。
あぁ日本にいる友達とだべりたいなぁ～。

言葉と文化

最近、言葉（英語）とその国（アメリカ）の文化ってすごく密接な関係があるんだな～と興味深かったことがあるので、ちょっと紹介。

先日、日本の上司とメールでこんなやりとりをしてました。

－－－　ここから　－－－

> > （どうでもいいですが、justifyって日本語訳すると「正当化する」ってなる
> > のですが、いまいちこの日本語訳がピンと来ないんですよね…
> > 確かに正当化なのですが、何か日本語で正当化って言うと「後ろめたい
> > のに無理やり正しいように振舞う、弁明する」みたいなニュアンスが
> > ありませんか？
> > 英語だと「正しいことを正しいと証明する／納得させる」みたいな
> > ニュアンスなんですよね。でもそれが当てはまる日本語がない。。）

> なるほどね。
> 日本って「正しいことは言わずもがなで証明する必要ないでしょ」
> っていう文化だからかもね。
> でも私自身も、ある歌の歌詞に「We satisfy our endless needs
> and justify our bloody deeds, in the name of destiny and the
> name of God 」とかあったのを覚えていたので、むしろ”正当化”
> というニュアンスで捉えてたなあ。

確かにこの歌詞だといわゆる日本語の「正当化」に近い感じがしますね。
でもやっぱり日本人が言う「正当化」とはニュアンスが違う気がします。

－－－　ここまで　－－－

この時点では、何となくこの歌詞を「正当化」と訳することに違和感を覚えつつもうまく説明できなかったのですが、そんな時にちょうどこちらの知人から「目に止まった記事があった」と以下のような画像とともにメールをもらいました。

－－－　ここから　－－－

私の関心を惹いた点は雪隠ではなくて、「日本人は自分たちの国や社会を否定的に語るのが好きな国民だ。」というフレーズです。ポジティブシンキングの塊で建国の苦難を乗り越えてきた、自分の国が好き好きででたまらない人たちの目には、恐らくそのように映るのでしょう。

－－－　ここまで　－－－

うーーんなるほど…と深く考えさせられましたね。

つまりアメリカ人は何に置いても自分たちを肯定的に語ることがまず最初に来るんだな、と。
例えば上記の上司の歌詞の例だと、日本人的には「自分的には後ろめたいけど運命と神様がこう言ってるからきっと正しいんだ、良かった」みたいなニュアンスになるのに対し、アメリカ人的には「ほらね、自分の正しさは運命と神様も証明してくれてるでしょ」みたいなニュアンスになるような。
（歌の雰囲気と私の和訳がマッチしてないのはご容赦を…）

今日、友達の書いた文章に、まさしくこれを表すjustifyの使い方がありました。＃文章の内容はチームのモラルとかモチベーションの測り方に関してです。

－－－　ここから　－－－

One team he mentioned would have everyone write down a number for their morale in a weekly status meeting, and then everyone held up their number at the same time.  Then they would go around and every team member would justify their answer with a sentence or two rationale.

－－－　ここまで　－－－

彼らは自分の意見を言う際には「自分は絶対正しい！」という思いがあり、相手にそれを説得するために根拠（rationale）を用いて説明するのです。

それを「justify」と呼んでいるわけです。

日本にはそもそもそういう概念がないので、ピンとくる日本語が存在しないんですよね。

なんていうか、人の性格とか考え方って育つ環境で変わると思っているのですが、「言葉」ってその環境のものすごく大きい一環なんだなぁと思った一件でした。

＃Sさん、無断転載させていただきました、すみません。興味深いメールありがとうございました(^.^)

また休校

もう３日目。
今日は再び雪が激しく降っており、また積もりそうな予感…。
何か、ここまで学校がないと、本当になにしていいのか分からず不安です。
普段オニのように宿題が出ていて辛かったですが、実は生徒の自主性に期待せず、とりあえず何も考えさせず宿題をこなさせることによって成長をはかる作戦だったのだと今更ながら実感しました。
ありがたいわぁ。

そしてもうひとつの不安は春休みがキャンセルされるのではないか、ということ。。。
もうNYへのフライト予約したのに～。

休校

大雪のおかげ（？）で今日は学校がお休みです。
そしてなんと明日もお休みになりました(笑)

今日は家から届いた荷物を郵便局に受け取りに行くべく友人に車を出してもらったのですが、こんな都市部でも車が雪に埋もれて動けなくなり、近くにいたナイスガイズに車を押してもらって何とか雪から抜け出すというアクシデントがありました。

ということで、正直、学校からめっちゃ近くに住んでいる私としては別にこの雪のせいで通学に支障があるということもないのですが、教授やスタッフ等学校から離れたところから車で来ている人のことを考えると休校という結論になるのでしょうね。

そんなわけで今日の午後は日本からの荷物に入っていた「ちはやふる」を読むことに精を出して終わりました。（ありがとう、ママ！）
やっぱり日本の漫画は最高だ～日本帰って漫喫行きたい～～！！

でもそろそろ現実逃避をやめて勉強始めます…。

続・大雪

なんとピッツバーグ史上でも歴史的な大雪っぽいです。
Largest snow storms: 歴代４位！？
 http://www.erh.noaa.gov/pbz/tsnow.htm

しかし雪に慣れている街なのか、昨日の午後には（一応）外出ができました。
サブウェイに行ったのですが、通りのお店が軒並み閉まっていてサブウェイのみ営業中という状態で、めちゃくちゃ混んでました。
今日のランチは・・・　別のお店開いてるといいなぁ。

初の大雪＠ピッツバーグ

いや～すごいすごい。
おそらく３０センチは積もってます。

↓部屋から外を撮った写真

↓マンションの１階で外を撮影

これでは外に出られない…。
昨日のうちに食べ物を買い込んでおくべきでしたが、昨日は先週一週間を乗り切ったことに心底満足しつつ疲れはてて帰ってきたため、ここまで頭が回りませんでした(T_T)
とりあえず家にお米が１合あったためそれを炊いて、ふりかけとサキイカ（おやつ用に買ってあった）で朝ごはんを済ませましたが…昼と夜を生き延びられるのだろうか。。。

本格的初雪

今日ピッツバーグは雪が降りました！
舞ってるのが見えるような雪はこっちに来てから初です。
と言ってももう止んでしまいましたが…
これからどんどん寒くなりそう(^^)
東京は今頃どんな感じなのかなぁ～
温泉が恋しい～～

続・荷物

ようやく実家からの荷物を受け取ることができました(^^)v

・ハンドソープやボディソープ、歯磨き粉等の日用品
こっちの日用品ってやたら匂いがきつくて、デリケートな私には合わなかったんですよね・・・
こんなものを送ってもらうなんて贅沢（おそらく送料のほうが現物より高い）のですが、どうしても耐えられず。
会社派遣で海外赴任する人へのアドバイスとして、日用品はとにかく気に入っているものを全部買い揃えて会社費用負担の船便で一気に送付することをお勧めします。
ちなみに、こちらの日用品は日本のより高いです。私の感覚的に。
なので、「自分は現地のものを使えば十分」と思っている人でも送っといたほうがお得だと思います。


・旅行ガイドブック
冬休みにヨーロッパを旅する予定なので、そのガイドブック（日本語）を。
行きのチケットだけは予約したのですが帰りを未だ予約してないので若干焦り気味です。
早く予約しないと帰れなくなってしまう((+_+))

・細々した文房具類
おもにレターセットとかメッセージカード類。
こちらのレターセットってかわいくない（というかキャラクターが主張強すぎ）で使いたくないものばっかりだったので。

・その他食品
「何か私が喜びそうなものを入れてくれ」と頼んでおいたら大量に食品を送ってもらえました。
食品って本当は送っちゃダメなはずなのですが、検閲にも引っ掛からず無事到着♪
ドライ黒豆（大好物）を見た時には思わず感嘆のため息が・・・
その他乾燥ワンタンや梅干しや梅干し昆布やお茶の素や色々な食品を送ってもらえて、さすが親は子の需要を理解しているなぁと感動しました。


さてさて明日からまた１週間が始まります。
実は１１／１の夜中にサマータイムが終了し、時間が１時間ずれました。
このおかげで普段より１時間多く寝れてちょっと幸せ(*^_^*)

荷物

実家から荷物が送られてきているのですが、中々受け取ることができません。。。

・再配達の時間を指定できない（日にちだけ）
・再配達の場所を変更できない（あまり家にいないから学校を指定したいんですけど・・・）


なんて不便なんだ、アメリカは～！！
（ていうか日本が便利すぎたのか？）

ということで今週知人に車を出してもらって集配所までピックアップに行くことに。
これなら自分の行きたい時間に行けるので。

何か、日本人ってやっぱり要求レベルが高いのかしら。
日本にいるときは気付かなかったけど、全てのサービスに「お客様は神様」精神が根付いているような気がします。

ありがとうG20！

今週はピッツバーグでG20が開催されていたため、道路の閉鎖等により木曜日の授業がなくなり（めちゃくちゃ感謝）、ちょっと時間に余裕ができたので授業以外にも色々楽しむことができました。

①ビルゲイツ来校
ビルゲイツの財団がCMUのコンピューターサイエンス学部の校舎を建てるために莫大な寄付をしてくれていて、その校舎完成のお祝いで来校してくれました。（つまりG20とはあまり関係ないです）
でも話の内容は「コンピューターはエネルギー、マラリア、教育等様々な分野に関係している。そのコンピューターサイエンスの発展にCMUはとても貢献している。今の生徒達、今後の生徒達がさらに貢献してくれることが楽しみ」みたいな無難な感じでした。
ビルゲイツの話自体より、冒頭で流れたビデオにちょっと感動。



CMUってこんなに昔からコンピューターサイエンスやってる、歴史ある学校なんだなぁと思わさせられました。

②エリック・シュミット講演
GoogleのCEOです。
話の内容は「情報の量がどんどん増えていて、増えるスピードもどんどん加速している。その情報を使ってイノベーションが起きる。人がリアルタイムで情報を得られるから、新しい情報分析や統計や見積もりができるようになってきている（イノベーションが起きやすい）。情報を全ての人が最大限利用できるためには情報の透過性（オープンであること）が大事。」
まぁそんな感じでGoogleのやっていることと方向性も一致しているお話でした。
印象に残ったのは「イノベーションを起こそうと思って最初からイノベーションを目指してはいけない。メッシーな現場でクリエイティブな人たちが集まって議論しているところにイノベーションが起きるんだ」という話。
ビルゲイツよりインスパイアリングなお話でした。
やっぱりビルゲイツは引退しちゃったんだなぁ…と思いました。

③鳩山さん投球
G20でピッツバーグに来ていた鳩山さんがピッツバーグパイレーツ（地元野球球団）の始球式で投球するということで、日本人仲間で応援（？）に行きました。
友達は何とNHKニュースで放映されてました(笑)
こちら
「鳩山さーん」と叫んだら気付いて手を振り返してくれたりして、俄か鳩山さん支持者になりました。
日本にいたらそんなこともなかっただろうなぁ。
良いタイミングでピッツバーグにいたものだと思います。

風邪

を引いてしまいました。
おそらく寒いのに薄着で寝ていたせいで…。
でもミーティングなので仕方なく学校へ。（悪化）

今日は夜インド人の友人宅でパーティーの予定でしたが、あえなくキャンセルさせてもらいました。
「スパイスは風邪に良いよ！」と言われたのですが、いやいやいや…

体が弱ってる日はフルーツでも買おうかと、帰り道に初めてソウルマート（韓国食材メインのスーパー）に立ち寄ってみました。
店に入った瞬間のキムチの香りがノスタルジーな気分にさせます。

小さいお店なのですが、端から順番に見ていくと…
キッコーマンの醤油を発見！
カドヤの胡麻油を発見！！
そしてなんとなんと、納豆を発見！！！
久しぶりにテンションが上がります。
手作りのナムルもキムチもあるし。
スパイスでもこういうスパイスなら食べる気になるよ～(T_T)！
しばらくこの店に通い詰めてしまいそう。

ということで戦利品です。（あ、フルーツ買ってない）
〆て２２ドルですが、これが高いのか安いのかは何とも言えませんね。

Chayaへゴー

昨日、ピッツバーグに来て初めて日本料理屋に行きました。

http://www.chayausa.com/index.html

ピッツバーグではこの店とKIKU（？）というお店がおいしい、と聞いていたのですが、噂通りおいしかったです♪

17時開店で17時直前に行ったところ一番乗り。
ただし、その後開店までに別のアメリカ人カップルも現れ、開店後も続々とお客さんが集まり18時頃には満席状態。
なかなか人気があるんですねぇ。

メニューとしては枝豆や豆腐、まぐろのやまかけ等のおつまみが充実しており、さらに焼き魚や天婦羅・鍋まであるという贅沢っぷりなのですが…、
何とお酒がない！
BYOBなのです。（さらに追加料金がかかります）
こんな酒飲みっぽいラインナップで何故…！？
＃どうやらペンシルバニアはお酒に厳しい州らしく、実際スーパーやコンビニでも全くお酒を売ってません。

ということで、我々は各々好きなお寿司やうどん等を頼みつつ、全員で揚げ豆腐・ハマチのカマ焼き・シシャモをシェアしました。
肝心の味ですが、普通にイケる！という感じです。
日本食がめちゃくちゃ恋しくなったら行きたいです。
次回はビール持参で。

それにしても店員さんも日本人・集まったメンバーも全員日本人で、自分がアメリカにいることを完全に忘れてました。
外に出て、通りがかりのアメリカ人が大声で英語を話しているのを聞いて我に返りました～。。